Arithmetic expressions are a bit tortuous and use the expr command:-
> one=1 > two=2 > three=`expr $one + $two` > echo $three 3
note the use of the back quote string - see section 6.2.7.